DictionaryForumContacts

 AnnaBel

link 25.05.2009 14:53 
Subject: По рекламации (предлог) logist.
Какой предлог правильнее использовать: ПО рекламации
Например: Когда вы вышлите нам товар на замену по нашей рекламации?
Какой из вариантов имеет право на жизнь: …as per our reclamation? ...with reference to our reclamation? ...referring our reclamation?
Какие еще могут быть варианты?

Не срочно, просто интересуюсь.

 Lonely Knight

link 25.05.2009 14:56 
IMHO,
When are you going to send us the replacement in accordance with our claim?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo