Как на англ.яз. звучит пословица: Делай что должен, и будь что будет ??????

[alexwheaton]

Пожалуйста помогите кто может:

Как на англ.яз. звучит пословица: Делай что должен, и будь что будет ??????

насколько я понял у неё какие-то варианты есть. Если есть источники, то было бы просто супер!

Спасибо

[nephew]

Do your duty, come what may

вроде бы девиз тамплиеров

[alk]

http://feb-web.ru/feb/tolstoy/critics/t37/t3723222.htm
http://magazines.russ.ru/october/1997/9/letters.html
...
Любимая французская поговорка Л. Н. Толстого: «Fais ce que dois, advienne, que pourra» («Делай, что должно, и пусть будет, что будет»).

http://en.wikipedia.org/wiki/Loughborough_High_School
и даже
http://www.wikiproverbs.com/index.php/Fais_ce_que_dois,_advienne_que_pourra!