DictionaryForumContacts

 Serger

link 24.05.2009 16:26 
Subject: Проверьте, пожалуйста, правильность перевода: Exercise of voting rights by the Company at the annual general shareholders meetings (“AGSM”) of its subsidiaries: law
Исходный текст: Exercise of voting rights by the Company at the annual general shareholders meetings (“AGSM”) of its subsidiaries:

Перевод: Участие Компании в голосовании на ежегодных общих собраниях акционеров дочерних предприятий Компании:

Заранее спасибо

 Swan

link 24.05.2009 16:35 
ИМХО: я бы написала Осуществление/использование Компанией права участия в голосовании...

 Serger

link 24.05.2009 16:50 
thank u!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo