upstream power supply (ИБП)

[the_kaloyan]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
UPS with very low distortion and high power factor to the upstream power supply
Заранее спасибо

[Dimking]

...с низким коэффициентом искажений и высокой мощностью на выходе

[Enote]

не, с высоким коэф. мощности по входу/для питающих (ИБП) источников.
апстрим - до ИБП (до его входа), даунстрим - после ИБП (после его выхода)
т.е. он мало реактивной мощности в себя по линии гоняет.
а вместо искажений можно гармоники написать

[Chudnovskaya]

ИБП с крайне низким уровнем искажений и высоким коэффициентом входной мощности (входным коэффициентом мощности)
(see http://www.ups-info.ru/?link=160580)

[Dimking]

упс, Enote, спасибо :)