plastic and dusty nose

[ASorry]

Помогите, пожалуйста, перевести следующее выражение (из отчета дегустатора):

Lot 17 - Satisfactory color, clean nose with hint of vanilla, round and balanced powerful and elegant, nice ad very clean on the finish.
Lot 19 - Satisfactiry color, slightly plastic and dusty nose, round, powerful on the finish.

Лот 17 - Удовлетворительный цвет, чистый запах с нотками ванили, насыщенный и сбалансированный, интенсивный и утонченный, приятное и очень чистое послевкусие.
Лот 19 - Удовлетворительный цвет, слегка.... ??..., насыщенное, интенсивное послевкусие.

И смущает также слово "удовлетворительный" - применительно к цвету вина. Чем его можно заменить?

[Supa Traslata]

Приемлемый цвет

[Lavrin]

Лот №19 - Приемлемый цвет; немножко синтетический, сухой аромат; мягкое (бархатное/бархатистое), но интенсивное послевкусие. imho