|
Subject: One trick is to substitute fibrous vegetables like broccoli or asparagus, which will help you feel full while giving you valuable nutrients (and fiber, too, of course). Друзья, помогите, пож., перевести предложение!
|
| Фокус состоит в переходе на овощи, содержащие клетчатку, например броколи или спаржу; это поможет Вам чуствовать себя сытым и одновременно позволит получать ценные питательные вещества (включая клетчатку)... |
|
Первая уловка - кушать клетчатку (ее много в таких продуктах как брокколи или спаржа), это поможет вам чувствовать сытость, обеспечивая организм питательными веществами и, одновременно, насыщая еду растительными волокнами. С уважением, Константин. Это если контекст - диета. |
| Хочу добавить, что предложение немного странноватое, возможно там есть ошибка или его нужно рассматривать в более широком контексте. Соответственно, мой перевод - это как я понял это предложение |
| Спасибо всем!! |
| You need to be logged in to post in the forum |