DictionaryForumContacts

 YGD

link 21.05.2009 10:38 
Subject: Translators wanted avia.
Требуются переводчики для работы по крупному проекту. Перевод с английского на русский, авиационная тематика. Работа в течение приблизительно 2 недель строго в офисе заказчика (секретная документация). Срок начала работ - 27 мая. Место работы - Москва, м. Аэропорт. Оплата по договорённости. Просьба выслать резюме и образцы ваших переводов с английского языка на русский по авиационной тематике на электронный адрес ygd@unimind.ru

 YGD

link 21.05.2009 12:15 
ап!

 Supa Traslata

link 21.05.2009 12:17 
... и тигры у ног моих се-е-елиии...

 yulia_ry

link 21.05.2009 12:27 
*ROFL*

 Сomandor

link 21.05.2009 15:30 
Секретная документация на английском! Я не боязно, что очко порвут? Idiot.

 Сomandor

link 21.05.2009 15:37 
Спрашивает засекреченный разведчик. Двухсветный вестибюль?
И сам себе отвечает. Сам нашёл. Two-storey lobby.
Нарочно не придумаешь!

 YGD

link 21.05.2009 16:02 
Командор, у Вас проблемы личного характера? Соболезную, но с этим не ко мне.

 Sjoe!

link 21.05.2009 16:23 
YGD, не борзейте тут для начала. А в качестве продолжения разыщите Эндрю Мьюриэла. Ваш мущина. Но дорогой.

 Sjoe!

link 21.05.2009 16:23 
ЗЫ Supa +1

 sascha

link 21.05.2009 16:26 
Так вроде ответ был на такое явное трамвайное хамство сравнительно невинный :-)

 YGD

link 21.05.2009 16:30 
Сджо, благодарствую за заботу, конечно, но я уж как-нибудь перебьюсь без ваших борзоватых, опять же, советов.

 Sjoe!

link 21.05.2009 16:40 
Ну-ну... Бог помочь... милок :)

"Видать, был ты долго в пути. И людей позабыл - мы всегда так живем" (с)

ПодрЯдите кого, дайте знать. Посмеемся.

ЗЫ. Научитесь на других языках ники читать.

 YGD

link 22.05.2009 7:09 
Сджое! (так правильно? простите, если опять не так прочёл, хыхы) А вы мальчик или девочка?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo