DictionaryForumContacts

 Vanilina

link 16.05.2009 13:10 
Subject: Из Учредительного договора
Помогите, пожалуйста, с переводом фразы marginal title, это из Учредительного договора:
The objects set forth in this sub-clause shall not be limited or restricted by reference to or inference from the provisions of any other sub-clauses or marginal title or the name of the Company.
Спасибо заранее!

 Dimking

link 16.05.2009 13:47 
как ни странно, заголовок на полях. (у вас текст в колонках, и заголовки вынесены слева от текста)
напишите просто "заголовок"

 алешаBG

link 16.05.2009 13:53 

 Vanilina

link 16.05.2009 16:41 
Спасибо огромное! Вы очень помогли

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL