DictionaryForumContacts

 Lidia P.

link 14.05.2009 13:39 
Subject: бонирование
что такое бонирование и как его перевести?
Контекст:
Произведено бонирование места разлива.

и в словосочетании "произведено бонирование" - какое слово в качестве "произведено" тут лучше выбрать? carried out/executed/performed?

Заранее - большое спасибо!

 nephew

link 14.05.2009 13:48 
оградили бонами

 Lidia P.

link 14.05.2009 14:27 
да, спасибо, так и перевела ) зависаю иногда...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL