So you bring this poor dog in from the rain, though he just wants right back out again. gen.

[Jevis]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: афоризм

Заранее спасибо

[North]

Consider: Сколько волка не корми, он все равно в лес смотрит.
В гостях хорошо, а дома лучше.