DictionaryForumContacts

 DrS

link 8.05.2009 4:51 
Subject: popeye sign
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как перевести "popeye sign". Это - признак разрыва сухожилия бицепса, выглядит как выпячивание мышцы.

"There is retraction of the proximal tendon remnant and muscle belly, which is seen on clinical examination as the "Popeye sign""

Заранее большое спасибо.

 es-ist-egal

link 8.05.2009 5:10 
Был такой крепкий персонаж Попай (моряк), речь о нем.

 Juliza

link 8.05.2009 5:32 
нашла в интернете только "симптом Popeye sign" и просто "деформация"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo