|
Subject: платежоспосбность Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: статья бух учета ликвидность и платежосп....... Заранее спасибо |
|
solvency? |
| credability? |
|
link 13.05.2005 7:17 |
| creditworthiness |
| А что, если написать paying capacity или ability to pay? |
|
link 13.05.2005 8:02 |
| Ээээх, товарищи.... ПлатежЕспособность. В мультитране вариантов - завались. Мне по душе, например, solvency. |
| ТОЛЬКО SOLVENCY! |
| You need to be logged in to post in the forum |