preservation... relevant to a claim

[Lost in T]

Статья об уничтожении документов компании. Что-то головушка уже не варит, как же это будет "парузки"(

the provisions of this article 36 shall apply only to the destruction of a
document in good faith and without express notice to the Company that the preservation of such document was relevant to a claim

Спасибо)

[CSB]

Положения настоящей статьи 36 относятся только к добросовестному уничтожению документа, и к тем случаям, когда Компания на быля явно извещена о том, что сохранение этого документа было необходимо в связи с иском.

[Lost in T]

Спасибо большое)