|
link 29.04.2009 8:01 |
Subject: hosted buyer trav. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: To qualify as hosted buyer you must be responsible for planning, organizing, recommending or making financial decisions for events outside your home country. Hosted buyer - представитель какой-либо организации, в участии которой, скажем, в выставке заинтересованы организаторы этой самой выставки. Поэтому они ищут ,приглашают и платят за проезд ,проживание этих самых hosted buyers, то есть потенциальных покупателей, приглашенных организатором (это, собственно, и есть определение))) Помогите плз сформулировать более кратко Заранее спасибо |
Приглашённые покупатели |
|
link 29.04.2009 8:24 |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |