franchise: - как корректнее?

[refusenic]

Уважаемые коллеги,

какой, на ваш взгляд, перевод будет более корректным для слова franchise (например, franchise department): франшизный (или франшизы, или франшизных операций) или уж совсем по-русски, типа "предоставление льготных прав деятельности" или "предоставление прав на использование имени" или...
может быть, кто-то сталкивался с российскими реалиями?

Заранее большое спасибо

[Tarion]

если департамент, то департамент франчайзинга