paying this dump so we can hide.

[Floy]

Пожалуйста, помогите перевести.

paying this dump so we can hide.
Выражение встречается в следующем контексте:
That man lives like a prince; nobody is following him, nobody is after him, nobody wants to kill him, instead look at us, paying this dump so we can hide.

Заранее спасибо

[mahavishnu]

Про того парня всё понятно, а вот кто это "мы"? Бандюки или law-abiding citizens?

[Floy]

Бандюки

[mahavishnu]

Нет, нужно побольше информации о том, что там происходит.

пока что так:
а посмотри на нас - платим этому козлу, за то, чтобы мы могли прятаться/нас не нашли

[Floy]

спасибо, помогло