отдел по работе с клиентами

[curious2008]

Please: отдел по работе с клиентами

[Schatz]

Customer services department

[Anna-London]

Customer service group/department (в зависимости от размеров организации).

[Kid]

customer care

[SwetikS]

Customer Relations Department - как вариант

[d.]

ААААААААААААААААА!

компания, бизнес, сегмент - кто будет давать контекст? нет универсального "отдел по работе с клиентами"

[Shumov]

и вообще, переводить, как известно, надо смысл, а не слова... а смысл тут "Отдел по борьбе с клиентами"!

[maugham06]

В Великобритании это просто Custome Service.
И все.

[maugham06]

Sorry,
конечно же, Customer.

[Anna-London]

На самом деле зависит. В джоб-центрах - customer service group.