DictionaryForumContacts

 upahill

link 17.04.2009 6:52 
Subject: совершить рейс
ну ни carry же out и не conducted its first flight. как?

 андрей с

link 17.04.2009 6:55 
м.б. to take a flight

 %&$

link 17.04.2009 6:57 
make a flight

 maugham06

link 17.04.2009 7:04 
To perform a flight

 %&$

link 17.04.2009 7:10 
Generic is 'make', period. )
For anything other than that we have to look into the context which is nowhere at sight. )

 Arandela

link 17.04.2009 7:14 
Можно также посмотреть в словаре сочетаемость слово flight
http://llohe-ocd.appspot.com/
Там, кстати, есть пример с самолетом: make its maiden flight
А вообще %&$ прав(а), как можно без контекста что-либо определить...

 Doodie

link 17.04.2009 7:17 
а можно saw its first flight?

 tumanov

link 17.04.2009 8:19 
С учетом выданного контекста - to make a voyage..:0)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo