|
Subject: Прошу предоставить мне отгул в счёт пререработки 01.01.09 Здравствуйте,Пожалуйста, помогите перевести. Прошу предоставить мне отгул в счёт пререработки 01.01.09 Заранее спасибо |
| I would kindly ask you to grant me a day off in consideration for my extra working hours on 01.01.09 |
| Please give me compensatory time off earned for working overtime on 01.01.09 |
|
что такое переработка? Overtime, или это был выходной день, 1 января все же? day off in lieu of working on 01.01.09 |
| D-50 - 1+ |
| You need to be logged in to post in the forum |