|
Subject: external domestic sales econ. Эта информация поступает в систему обработки данных о продукте и послепродажном обслуживании.
|
|
link 14.04.2009 13:19 |
| Вы бы дали полное предложение по-английски, а. |
|
Which data is sent to the QES? Sales data – All external domestic sales the previous month From Sales Order Processing (SOP) system Sales to retailers, in general Другого контекста нет... |
|
link 14.04.2009 13:58 |
| external domestic - похоже на оксюморон. Там у Вас не имеется, случайно, (-) или (/) между этими словами? |
|
А может это продажи в регионы страны ? Когда я работала в дистрибьюторской компании у нас был отдел Moscow Sales, Moscow Region Sales & Rest of Russia (ROR) Sales. Хотя, я больше склоняюсь к мнению mahavishnu. |
| You need to be logged in to post in the forum |