|
Subject: put on ointment Пожалуйста, помогите перевести.put on ointment But what can one do? Just bear it, lower the head and put ointment on. He’s the boss anyway, isn’t he? |
|
Смирись, опусти голову и готовь вазелин. Он ведь босс, так? ))))))))) I just couldn't help it)) |
|
link 12.04.2009 19:23 |
| musmiam - я вначале тоже подумал - "вазелин!!!", но потом вазелин??? на голову?? что за аццкое извращение :)) |
|
link 12.04.2009 20:18 |
| Намылься и жди! |
|
вы порядок событий не путаете? видимо, босс уже поимел героя, и ему советуют смириться и залечить уязвленное самолюбие. ointment - это не lubricant |
|
link 12.04.2009 20:36 |
| nephew, you so bad! Bad, naughty girl!!! |
| who, moi? |
|
link 12.04.2009 21:38 |
| А кто же ещё? :)) |
| naughty, naughty nephew... let's spank her...him...her... ;) |
| "put ointment on" - типа замаж рану и забудь, ...и дальше продолжай работать - это же Босс. |
|
**"put ointment on" - типа замаж рану и забудь** тогда "залижи раны" |
| You need to be logged in to post in the forum |