large dimension against the skin yacht.

[Леонид77]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Further aft, the stringers at 437 and 792
mm above the CWL appear to be oriented with the short dimension
against the skin.

Заранее спасибо

[tumanov]

стрингеры обращены.. узкой пластью к обшивке..

[tumanov]

Ну там, дальше в корму... (где?)