DictionaryForumContacts

 Julia_JB

link 8.04.2009 9:08 
Subject: to center-parison polym.
Пожалуйста, помогите перевести center-parison
Из руководства по установке для пневмоформования, раздел Troubleshooting. Контекст:
Simplified guide for troubleshooting plyethylene (PE) products
Difficulty: Parison curl die
Suggested solution: Adjust and center-parison ??? curls toward thin area

Отрегулируйте и ??? витки в направлении тонкой области

Заранее спасибо!

 Алвико

link 8.04.2009 9:44 
parison относится к curls

 Julia_JB

link 8.04.2009 9:48 
Спасибо, я теперь поняла, что дефис - это просто опечатка :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo