помогите понять смысл предложения - юридич

[Jano4ka]

who has the power and authorises set out in the articles of association thereof to bind company

спасибо

[ttp]

... обладающий (-ая, ие) полномочиями и правами, изложенными в Уставе, налагать обязательства на компанию

[Olga33]

который имеет полномочия, оговоренные в уставе ассоциации (или его-то там), связывать компанию обязательством(-ами).
Без начала предложения трудно быть более точным

[INkJet]

typo? misspelt? should read 'authorities' imho

[langkawi2006]

принимать обязательства от лица компании