requisitions for refinery construction

[OP]

помогите перевести пожалуйста

Expertise includes identifying materials /services and requisitions for refinery construction equipment and materials, pipeline upgrade and field subcontracts /procurement

спасибо

[perpetrator]

Вроде, требования...

[Янко из Врощениц]

На всякий случай, requisition - это еще заказная спецификация (например на оборудование и материалы). В макроконтексте катит?

[perpetrator]

Точнее, "выявить потребность в оборудовании и материалах и т.д."