DictionaryForumContacts

 Inn@

link 29.03.2009 15:06 
Subject: packaging site med.
Подскажите пожалуйста как правильно перевести следующие словосочетания:
clinical packaging
packaging site

Речь идет о клиническом исследовании лекарственного препарата. Словосочетания из досье исследуемого лекарственного препарата.

Правильно будет сказать packaging site - центр упаковки (лекарственного препарата)? Или есть какое-то специальное название?

Спасибо!

 GhostLibrarian

link 29.03.2009 15:22 
afaik специального термина нет, но слово "центр" мне не нравится. как вариант - участок и пр.

 AlexTheBest

link 29.03.2009 16:17 
ЦЕХ?
вплоть до фирмы?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo