|
Subject: FILE NO. Как точно переводится file в этой фразе на бумажном чертеже?Файл? документ? архив? Спасибо. |
| Что за чертеж? Наверное, следует исходить из того, где он должен храниться, с чем связан... Если, конечно, чертеж не секретный |
| Чертеж REFLEX TYPE LEVEL GAUGE |
|
Уровнемер оптический, судя по всему. Номер документа, я полагаю. Он ведь наверное к какому-то делу \ проекту подшивается? Если так, то номер документа - самый адекватный перевод. |
| You need to be logged in to post in the forum |