DictionaryForumContacts

 Viacheslav Volkov

link 5.05.2005 12:49 
Subject: a "look to talk" rule
Помогите, пожалуйста, перевести "look to talk" rule. Речь идет о нейро-лингвистическом программировании (НЛП).
Контекст:
Some individuals look through several or all the representational systems for the same piece of information. When this is done, it is called a Transderivational Search. Also some clients may have a "look to talk" rule and will make minimal or no eye movement.
Перевод:Некоторые люди проводят поиск одной и той же информации в нескольких или всех репрезентативных системах. Этот процесс называется Трансдеривационным поиском. Also some clients may have a "look to talk" rule, и движения глаз у них будут минимальны или вообще отсутствовать.

Вот какму правилу следуют эти люди?

 Translucid Mushroom

link 5.05.2005 12:53 
Они следуют правилу смотреть только в глаза тому, с кем они разговаривают

 Viacheslav Volkov

link 5.05.2005 12:56 
То есть фиксируют взгляд. Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo