|
Subject: Налоговое Управление Австралии Добрый день!Откорректируйте, пожалуйста, если неверно. Контекст - информация о способах оплаты, операции со счетом, полученная из налогового управления Австралии. Also ПШС may have accrued but is not yeat posted on this account. Сумма в соответствии с Гарантированным инвестиционным контрактом может вырасти, но еще не зачислена на счет. заранее спасибо |
|
link 26.03.2009 12:37 |
| Сумма... может быть начислена, но еще не переведена(не зачислена) на этот счет. |
| спасибо большое! а расшифрофка аббревиатуры верна? |
|
А можно еще одно предложение: For example, Activity Statements that have been lodged but are not yet processed will not be included in this amount. Например, суммы в соответствии с предоставленными, но не обработанными Отчетами о деятельности, не будут учтены при формировании данной суммы. |
| You need to be logged in to post in the forum |