DictionaryForumContacts

 Floy

link 24.03.2009 16:44 
Subject: affection man,
Пожалуйста, помогите перевести.

give you some affection man
Выражение встречается в следующем контексте:

Come over, let me give you some affection man, you know I love you.
Заранее спасибо

 tumanov

link 24.03.2009 17:11 
Come over, let me give you some affection.
Man, you know I love you.

 Aiduza

link 24.03.2009 17:13 
give you some affection, man

(man - "мужик", "парень", "слышь, ты" - в общем, обращение)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo