DictionaryForumContacts

 Мобайл

link 23.03.2009 17:55 
Subject: to accomplish unlimited ends
Пожалуйста помогите перевести:
to accomplish unlimited ends.
Контекст:
Lionel Robbins in the 1930s described economics as "the science of choice among scarce means to accomplish unlimited ends."
Лайонел Роббинс в 1930 году описал экономику как «Науку о выборе между ограниченными ресурсами, ???

 FliteStar

link 23.03.2009 18:29 
“Экономическая наука - это наука, изучающая человеческое поведение с точки зрения соотношения между целями и ограниченными средствами, которые могут иметь различное употребление” - http://www.hse.ru/science/igiti/thesis1/1_1_1Robb.pdf (по ссылке-перевод Предмета экономического науки Роббинса)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo