DictionaryForumContacts

Subject: The fields produce from Lower Silurian fractured vuggy porous dolomites at 3000 meters O&G
может быть кто знает, как это перевести?
(идет общее описание активов компании)

The fields produce from Lower Silurian fractured vuggy porous dolomites at 3000 meters

 10-4

link 20.03.2009 15:15 
На (этих) месторождениях добыча (нефти) ведется с глубины 3000 м из нижнесилурийских трещиноватых пористо-кавернозных доломитов.
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!
(ужас, слова-то какие страшные, если бы не русскими буквами, не догадался бы на каком языке!!!!)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo