DictionaryForumContacts

 Serger

link 10.03.2009 14:15 
Subject: Its: ______________ law
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Acknowledged and Agreed to:

By: _______________________________________________
Its: _______________________________________________
Dated: _______________________________________________

Заранее большое спасибо

 d.

link 10.03.2009 14:56 
должность подписанта

текст ведь от имени компании?
by - [подписано от ОАО Ромашка] Ваней Пупкиным,
its - [его - ОАО -] дирехтуром

 Sjoe!

link 10.03.2009 16:51 
Подтверждено и Принято/Согласовано:

Подпись: _______________________________________________
Должность: ___________________________________________
Дата: _______________________________________________

 Serger

link 10.03.2009 21:10 
many thanks!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo