volumetric construction

[Сергей___]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

В порядке предпочтения, строительные технологии распределяются следующим образом:
• Volumetric construction
• Non-volumetric construction (Сборный железобетон, Insitu Concrete)
Кстати, также что такое Insitu Concrete?

Заранее спасибо

[enrustra]

Insitu - на месте, на стройплощадке. Тогда Insitu Concrete - Заливка бетона в опалубке или, чтобы дополнить "Сборный железобетон", - Монолитный (железо)бетон.

[enrustra]

Вот ссылка:
http://www.interlinkbs.co.uk/about_modular.htm

То есть,
Volumetric construction - Строительство из готовых блоков/модулей заводского изготовления
или, покороче,
Модульное строительство

[Сергей___]

СПАСИБО!