|
link 3.03.2009 10:20 |
|
Subject: Перевод с английского Добрый день!Помогите, пожалуйста, перевести предложение: The buyer asks his bank to open a credit in the seller's favour. Заранее спасибо! |
| Покупатель обращается в банк с просьбой оформить кредит на имя продавца (в целях аккредитивной формы расчётов). |
| вот только собиралась запостить ответ, а Вы, %&$, опередили. |
|
link 3.03.2009 10:37 |
|
а разве это одно и то же, что и открыть аккредитив в пользу продавца ? |
| You need to be logged in to post in the forum |