DictionaryForumContacts

 foxtrot.sg

link 2.03.2009 17:04 
Subject: Certifgicate of Representation
Certifgicate of Representation-как это будет правильно по-русски? не сообразить

 Denisska

link 2.03.2009 17:08 
есть вариант доверенность
http://www.cdaid.org/mod/userpage/images/CertRep.pdf
вообще фаетастика
а вообще много всего в гугле бывает, может контекст есть?

 foxtrot.sg

link 2.03.2009 17:21 
в том то и дело что нет - просто строчка из счёта
как доверенность? мда, впервые встречаю. но может быть - там речь идёт о возможности добавлени нового лица
только, не называть же "доверенность" - там РОА отдельно есть
но спасибо!

 Denisska

link 2.03.2009 17:23 
в том же счете? если да, то что то придумывать другое надо..типа "Свидетельство о наделении полномочиями" :)))

 foxtrot.sg

link 2.03.2009 17:36 
да, там же. вот я и придумываю. хотелось бы "придумать" корректно :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo