|
Subject: grey label помниться, был пост про White label, хотелось бы узнать кто-нибудь слышал что-нибудь про grey label? или между ними нет связи, и в следующем контексте можно grey label перевести как "серую пометку"Product Channel: means a sales space managed by the company ... The channels are generally opened within the e-commerce spaces of the Resellers are provided in with grey label, integrated in the "look and feel" of the Partner websites. |
|
"are provided in with grey label" -- сомнительная конструкция "grey label" здесь, по моему, и есть "серый/ая символ/ярлык/фирменный знак, etc." |
| You need to be logged in to post in the forum |