|
Subject: Психология psychol. Hello,может кто-нибудь перевести "валео акмеологический подход" на английский? Заранее thanks |
|
Возможно, an eco-psychological approach to wellness |
| holistic approach to continued education - так есть шанс, что поймут. Но небольшой :) |
| Grana, дайте контекст пошире. |
|
на Yahoo 554 ссылки на Acmeology, в частности на Грановскую Р.Д., Санкт-Петербургскую Академию Акмеологии и т.д. http://en.wikipedia.org/wiki/Rada_Granovskaya academician of the Baltic Academy of Pedagogical Sciences and the International Academy of Acmeology. http://www.guidetorussia.com/colleges/academy-2260.asp Saint-Petersburg Academy of Acmeology |
| ну это же не водка, чтоб во всем мире понимали без перевода. Хоть ты десять академий заведи, а никому эти порождения советского наробраза не нужны. |
| Acmeology (holistic approach to continued education ) ))) |
|
"акмеологический", если погуглить, может приравниваться к "экопсихологическому": the acmeological (eco-psychological) approach to education in the ‘and-and’ context rather than ‘or-or’ when professional training... |
|
Термин, конечно, чиста-канкретна расейский. :) Поясню, на чем основано мое предположение: |
| You need to be logged in to post in the forum |