DictionaryForumContacts

 Julie777

link 2.03.2009 4:23 
Subject: онкозаболеваемость med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Доля рака молочной железы в структуре онкозаболеваемости среди женщин составляет:.....
Заранее спасибо

 Julie777

link 2.03.2009 4:27 
я написала oncological diseases incidence structure. как думаете, так правильно?

 В. Бузаков

link 2.03.2009 4:36 
the share of mammary cancer in the number of cancer cases/in the incidence of cancer

 lisulya

link 2.03.2009 4:59 
рак молочной железы = breast cancer

 nephew

link 2.03.2009 5:02 
Breast cancer makes up * percent of all female cancer cases

 Julie777

link 2.03.2009 6:40 
да, спасибо, я так и писала breast cancer

 delta

link 2.03.2009 8:47 
До кучи
Breast cancer accounts for * percent among female cancer patients

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL