International Certified Childbirth Educator med.

[Propp]

В книге, посвящённой выбору пола будущего ребёнка, приводится "титулатура" автора:

Robin Elise Weiss, BA, CLC,
ICCE-CPE, CD(DONA), LCCE, FACCE

BA, по всей видимости, это бакалавр
ICCE, как я нашёл в словаре, означает "International Certified Childbirth Educator" (по-русски неизвестно), FACCE = "Fellow of American College of Childbirth Educators" (по-русски неизвестно).
Остальное неясно.
Просьба всем помочь кто чем может.
Желательно, конечно, приводить какое-нибудь более или менее официальное название, а не "человек, который занимается подготовкой к родам и учит этому других".

[Propp]

А может оставить всё как есть, латиницей? Ну его, пусть сами в должностях и титулах разбираются кому надо...

[KN]

LCCE - Lamaze Certified Childbirth Educator

[KN]

CD(DONA) - Certified Doula (DONA)
http://www.dona.org/

но я бы оставила как есть.

[KN]

ICCE также ICEA Certified Childbirth Educator
http://www.icea.org/

[KN]

CPE - Certified Postnatal Educator
ну, CLC может быть Certified Lactation Consultant

простите, что так много раз:)

[Propp]

Спасибо за ответы. Я тоже склоняюсь к тому "как есть". А некоторые сокращения расшифрую иносказательно в маленькой заметке про автора на клапане обложки.

[KN]

International Childbirth Education Association - Международная образовательная ассоциация по вопросам деторождения (в гугле встретилось ещё "Международная Образовательная Ассоциация Родов")
можете из этого исходить.