|
Subject: накажем мошенника: юзер 482749699 , Вячеслав Хорошкевич, он же Прелестный Котёнок, он же Хурдаева Асия Бейбулатовна, он же Эльвира Стоянова и Тарасенко Марина все указанные в теме форума и ниже персонажи - один человек, извиняюсь - "человек".Прелестный Котёнок при налаживании контакты в конце концов вы общаетесь с ним по аське 482749699 Подробности о его деятельности и способы возмездия на форуме forum.freelance.ru/index.php?showtopic=26246&st=20
|
|
Прелестный Котёнок vazochka1988@yandex.ru Тарасенко Марина tarasenkomar@yandex.ru вячеслав хорошкевич vykhoroshkevich@yandex.ru |
| А не хулит ли мопс зря? Не возводит ли напраслину на безвинного? |
| сергей, приветствую тебя в солнечной эстонии! нет, не зря. см. ссылку. ради прикола можешь постучать в аську этому вячеславу и назвать его одним из упомянутых женских имен - отзовется ведь |
| Так может он не мошенник, а этот ... того - трансвестит? :) |
| думаю, скоро станет... |
| О, я тоже такое получала, от Хорошкевича ;) |
|
честно говоря, так и непоняла сути претензий... вы ему перевели, а вас кинули? надо морду точно бить.... или что произошло -то? кстати, вопрос в тему, а как можно обезопасить себя при нашей работе от такого? пароли создавать для тексовых документов что ли? |
|
возьмите и почитайте ссылку он меня не кинул, кишка тонка. просто надоел |
|
link 26.02.2009 9:00 |
|
присоединюсь к вопросу olik-sun: тоже не совсем понятна претензия - вы заключали договор на выполнение работ? или просто надеялись на порядочность человека? |
| просто надоел - в своих убогих попытках кинуть |
|
ко всем равнодушным - если равнодушные, то и проходите пожалуйста мимо кроме того действую из солидарности к обманутым и в качестве мести к мошенникам как классу, один из которых меня кинул имеющий глаза да прочтет |
| Обезопасить себя полностью невозможно. Работать только с проверенными бюро или заказчиками, избегать частных лиц, не браться за большие объемы, не будучи уверенным в оплате, и т.п. Предоплаты, пароли, и все прочие ухищрения - ерунда. |
| Меня невозможно обмануть, я никому не верю. |
| если быть более точным, хочу не просто наказать, а вывести этого умника на чистую воду, тогда уж будет известно, или кому морду бить или на кого в суд подавать |
|
тему об этом персонаже уже открывал Alex16 (поиск по форуму). Видимо, новые жертвы |
| А в суд за что, за попытку обмануть? Фрилансера обмануть - раз плюнуть. Просто не заплатить и все дела. А как вы в суд подадите на человека о тысяче имен без адреса и оформленных с ним договорных отношений? |
|
to olik-san: Если уж ввязались и опасаетесь, что вас обманут, закрашивайте весь текст сплошным черным прямоугольником, а справа и слева по 1-2 см пусть текст будет виден (чтобы понятно было, что перевод выполнен). После этого конвертируйте в pdf и высылайте заказчику. Исходный файл в ворде - только после получения оплаты. С другой стороны, если кинут, все равно жалко потраченного времени и усилий... |
|
вычислить, о том и речь. сделать так, чтобы на него с его конца надавили его заказчики. если они узнают, что их исполнитель (агентство или фрилансер) днем овца, а ночью - волк и орудует такими способами, то есть возможность, что они прижмут ему хвост, по крайней мере, перестанут давать ему заказы , оптимально - что при этом дадут по шее в том или ином виде, по бОльшей - огласят имя интересующимся гражданам. а если будет известно имя, тут уже дело второе, как с ним разберутся. второй вариант - организовать ему подставу, приняв заказ и не сдав его в срок или сдав с какой-нибудь чепухой в переводе - т.е. просто подгадить ему в кратковременной перспективе |
|
резюме: пожалуйста, получив подобные письма в подобном стиле оформления, (подробнее см. ссылку, я не буду указывать особенности оформления, т.к. этот чел читает и фрилансерский черные списки и этот форум, не буду его учить, думаю представление о его стиле (который выдает его с головой) у вас сформируется по нескольким образцам и комментариям форуме), просьба действовать одним и/или другим способом: 1) засвечивать например на этом форуме образец документа (если не вышлет образец сразу, запрашивайте его), связывайтесь с автором текста или предположительной причастной организацией; 2) соглашайтесь взять заказ и махайте на его рукой, т.е. не начинайте делать и не сдавайте в срок ; или соглашайтесь , но сдавайте чушь если у вас сомнения относительно того, из этой шайки-лейки пришло письмо или нет - я к вашим услугам пересылайте письмо мне |
| мой адрес gogiasbirulevo@gmail.com |
|
на то и фука чтобы пескарь не дремал. а среди Китайских дельцов например вообще не считается зазорным кинуть др.др., наоборот - это достойно, тк доказывает удаль и находчивость того, кто получил прибыль в итоге. Конечно битье морды никто никогда не отменял. удачи Вам, мопс |
|
Тарасенко Марина = Алексей (или Александр) Гончаров. Я думаю, они торжествуют, зная, что с ними никто ничего не сделает. Единственный гипотетический способ - нанять знакомых милиционеров + хакеров тысячи за 3$ (что гораздо превышает стоимость обмана) и совершить наезд по всем правилам, приложив переписку ВСЕХ пострадавших переводчиков. У меня лично нет времени (и лишних денег) этим заниматься, хотя хотелось бы их проучить надолго. Люди с убогим менталитетом - китайцы просто отдыхают... |
| Alex16, если где-то это подробно обсуждалось насчет этой личности, дайте пожалуйста ссылку. хочу ознакомиться с информацией. или если можно скиньте мне на мыло пожалуйста |
| а, посмотрел по поиску, очередной псевдоним |
|
Из ссылки аскера и с его слов я поняла, что по сути этот человек никого не кидает "он меня не кинул, кишка тонка. просто надоел ." В ссылке , он даже не ждет выполнения перевода, в самый ответственный момент, он произносит свою коронную речь "тюкайте по клаве и т.д." Если бы он хотел кого-то развести он бы вёл себя по-другому. По-крайней мере он бы дождался перевода, прежде чем это произнести. Это детский сад какой-то, ребенок, которого в раннем детстве напугал переводчик. В чем обман-то? |
|
вы не все читали. есть те , кого он кинул вот и про Гончарова поищите поищите по Яндексу также вячеслав хорошкевич вот еще вам ссылка www.free-lance.ru/commune/?id=47&site=Topic&post=150129.153324#o153324 звиняйте, я не зарегенный, не пускает в месагу слова http: |
| мопс, извините, но в Ваших ссылках, есть люди, которые говорят, что Хорошевич-кидало, но они не говорят, что именно он им сделал, может также как и Вам просто надоел. Пока что я не нашла ни одного свидетельства того, что кто-то сдал ему свой перевод. |
|
"люди с убогим менталитетом - китайцы.." ??? да уж, плевать суждение о целой нации так наспех весьма и весьма опрометчиво, а точнее узколобо.. |
|
Извиняюсь. Я дал ссылку на 2-ю страницу форума. Вот выдержка, начиная с 1-й: Marielle сообщение 29.1.2009, 19:52 Сделала несколько страниц, Вячеслав принял и больше мне не отвечал. Не повторяйте моих ошибок. Lubovj А я сегодня его спросила о том, когда он деньги за перевод платит. Вот ответ: geniy1982 Jakushina oleg_falko translator81 --------------- Вот с форума www.free-lance.ru/commune/?id=47&site=Topic&post=150129.153324#o153324 Марина Луч [Marielle] [23.02 2009 | 21:45] |
|
Обсуждается также на Городе переводчиков http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=10&t=39889&st=0&sk=t&sd=a&start=20 |
|
link 26.02.2009 10:52 |
|
2 skralex: Alex16 имел ввиду совсем другое - зачем же так извращать смысл: "Люди с убогим менталитетом - китайцы просто отдыхают". он говорил про кидал |
| спасибо, думаю, информации по теме достаточно. |