Subject: full freight Пожалуйста, помогите перевести."via full freight allowed".. Выражение встречается в следующем контексте: The Company routes all of its own freight. If specialized transportation is required the Traffic Manager for the Company must be contacted for shipping instructions. The only exception is when the Purchase Order states "via full freight allowed".. |
|
link 26.02.2009 9:52 |
На условиях "Full Freight Allowed", поскольку это Инкотермс, которые обычно не переводятся. Можно даже "FFA". Если интересно, можно найти в гугле. |
You need to be logged in to post in the forum |