|
Subject: become long Пожалуйста, помогите перевести.become long Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| а что такое NWE? |
| простите. надо было сразу уточнить. NWE - Northwest Europe |
|
контекст давайте больше... QTE The lack of supply is due to less production of LPG in the Middle East following recent OPEC crude cuts, sources said. Sources also said that there has been less production from Algeria, a major supplier in the Mediterranean. In addition, Mediterranean refineries have been undergoing maintenance during January and February which also reduced the availability. As a result, sellers in NWE have been supplying the Mediterranean leaving NWE short of LPG. "As soon as the Mediterranean and Middle East supply improves, NWE will become long," a source said. **** ИМХО, long антоним того short, т.е. "избыточный" |
|
2 nephew опередил :))) |
| спасибо большое!! пожелания учту!..-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |