DictionaryForumContacts

 Inn@

link 24.02.2009 16:03 
Subject: Bid-'Em-Up journ.
Помогите перевести, пожалуйста, название заголовка статьи.
"Bid-'Em-Up Bruce". Речь идет о банкире Брюсе, который заключал много сделок по слиянию компаний. Некоторые из сделок были неудачными. Один из журналов написал о Брюсе статью под таким заголовком.

Заранее спасибо за помощь.

 Dmitry G

link 24.02.2009 16:51 
Знаменитый Брюс "Выставь-Их-На-Деньги" Вассерштайн.
Одно из его детищ - Dresdner Kleinwort Wasserstein.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL