договор о передаче жилья в собственность econ.

[sweetheart5]

Пожалуйста, помогите перевести.

договор о передаче жилья в собственность

Заранее спасибо

[Sjoe!]

А основание какое? Приватизация, наследование, купля-продажа? Это в ст. "Предмет Договора" должно быть. И между кем и кем?

Предварительно - Deed of Conveyance of.... Но это самое общее.

[d.]

приватизасьон?

[Sjoe!]

Данюш, похоже на то... Я в практике с приватизацией квартир (в т.ч моей и моих родителей) дела не имел, и не знаю, как бумага вообще выглядит, а тем более называется. Вот, может, у кого остался этот title deed? Они вообще-то одинаковой формы должны были быть.