ТЕРМИНЫ И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ notar.

[Serger]

Пожалуйста, помогите перевести пункт договора.

Выражение встречается в следующем контексте:

2. ТЕРМИНЫ И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
5.1. Логотип – графическое изображение Группы, указанное в Приложении №1.
5.2. Группа – музыкальный коллектив под названием «Ранетки».
5.3. Образ – сценический облик участников Группы

Заранее большое спасибо

[Lonely Knight]

А чем вам не нравится просто "Terms and definitions"? В таком сочетании понять terms как "условия" невозможно. Выражение устойчивое.

[axpamen]

Ни в коем случае не переводите этот договор!!!
Найдите и сожгите все экземпляры))))

[Serger]

Lonely Knight, спасибо, я на этом варианте как раз и остановился. Просто я редко перевожу договоры, но точно помню, что есть стандартный перевод данного словосочетания.