DictionaryForumContacts

 kenzoki

link 18.02.2009 7:28 
Subject: деловая переписка
Люди, помогите пож-та!
Как написать в начале письма: приношу свои извинения за долгую паузу.

Заранее спасибо!

 iliana

link 18.02.2009 7:33 
мне встречалось
sorry for delay with reply

 loner

link 18.02.2009 7:38 
I apologize for not contacting u for quite a while.
I apologize for not being able to contact you sooner.

 adelaida

link 18.02.2009 7:40 
Please, accept my apologies for long delay in reply.

 loner

link 18.02.2009 7:41 
Better:
I apologize/am sorry for being out of touch for quite a while/a very long time/spell

 Anna_belle_2009

link 18.02.2009 7:42 
А мне недавно прислали
Sorry for my long silence

 cherrybird

link 18.02.2009 7:43 
мне написали: Sorry for my late reply

 3golos

link 18.02.2009 7:49 
I apologise for the delay in replying [to your letter]
sorry for the delay in replying/responding, ... in posting/sending this reply

 Deserad

link 18.02.2009 7:50 
Sorry for (my) delayed reply.

 kenzoki

link 18.02.2009 8:03 
Всем спасибо!:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo