DictionaryForumContacts

 Анна Ф

link 16.02.2009 17:51 
Subject: truffle salt. Приправа
Стейк с truffle salt served on the side.

 Shumov

link 16.02.2009 17:54 
по аналогии с трюфельным маслом.... или ароматизированная соль...

 lanusia

link 16.02.2009 18:04 
Truffle Salt is Italian sea salt mixed with luxurious dried Black truffles harvested from the Abruzzi region of Italy.

 maugham06

link 16.02.2009 22:45 
А если скажете, что это "трюфельная соль", это сильно не звучит по-русски?
По-моему, так понятно вполне.
Морская соль, йодированная соль...
А если "соль с добавлением сухих трюфелей"?

 lanusia

link 18.02.2009 11:02 
http://www.dlc.fi/~marianna/gourmet/multi_ve.htm

glossary "Vegetables and mushrooms"

 Пчелка

link 18.02.2009 11:10 
Стейк с морской солью, смешанной с черными трюфелями, которая подается отдельно.

 Shumov

link 18.02.2009 11:14 
БИФ-ШТЕКС!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL