energy-related commodity futures

[M@rtishka]

Помогите, пожалуйста, с фразой energy-related commodity futures
в следующем контексте
It may invest to precious metals, energy-related commodity futures, fixed income securities, equities, and other listed and unlisted derivative contracts and instruments from both developed markets and emerging markets.

спасибо

[Jimmy]

Это товарный фьючерс. Видимо, товарный фьючерс на поставку электроэнергии.

[clone]

фьючерсы (фьючерсные контракты) на энергоресурсы

[Jimmy]

Энергоресурсы не подойдут. Есть "фьючерс на электроэнергию".

[clone]

http://yandex.ru/yandsearch?text=фьючерсы%20на%20энергоносители&msp=1

[NC1]

Фьючерсные контракты на энергоносители.

На NYMEX, например, в категории Energy торгуются следующие контракты:

Light Sweet Crude Oil
Brent Crude Oil
Natural Gas
Heating Oil
RBOB Gasoline
Ethanol
Gulf Coast Gasoline
Gulf Coast Diesel
New York Harbor Diesel
Crack Spreads
Russian Export Blend Crude Oil (REBCO)
Electricity
Singapore 380cst Fuel Oil
Propane
Uranium

Уран, кстати, числится в двух категориях: Energy и Metals...

[Jimmy]

NC1 +1
Фьючерсы на энергоносители наиболее правильно