excluding

[_Alla_]

Подскажите, плиз, "excluding taxes" - это "без учета налогов" или наоборот "за вычетом налогов"?
Например:
Price is $100 excluding taxes

[VICr]

Исключая налоги

[Jimmy]

Без учета

[skralex]

без учета = за вычетом налогов = до налогообложения = исключая налогообложение

[Redrum-wt]

+1 всем))

VAT inclusive, например, это "с учетом НДС"
VAT exclusive - это уже "без учета НДС" ;)

[_Alla_]

эх-хе-хе...